← Συναυλία κουαρτέτου κλασικής κιθάρας στη Φουνσάλ οδηγός

Ποιο βράδυ

Συναυλία κιθάρας ή βραδιά φολκλόρ στη Μαδέρα;

Μια ώρα κλασικής κιθάρας με καθίσματα σε εκκλησία του Φουνσάλ ή μια λαϊκή βραδιά τραγουδιού και χορού με παραδοσιακές στολές: πώς διαφέρουν οι δύο επιλογές, τι προσφέρει η καθεμία και ποια ταιριάζει σε ποιον.

Με Funchal Guitar Guide · τελευταίος έλεγχος στοιχείων

Κλείστε τη συναυλία κιθάρας ↗

Γρήγορη απάντηση

Επιλέξτε τη συναυλία κιθάρας αν θέλετε να καθίσετε και να ακούσετε δεξιοτέχνες σε μια ήσυχη εκκλησία για μία ώρα· επιλέξτε μια βραδιά φολκλόρ αν θέλετε στολές, χορό και τον ήχο των παραδοσιακών οργάνων της Μαδέρας. Είναι διαφορετικές βραδιές, όχι ανταγωνιστικές, και ορισμένοι επισκέπτες κλείνουν και τις δύο σε διαφορετικά βράδια. Η συναυλία κιθάρας είναι μια ώρα μουσικής δωματίου με ποτό υποδοχής, χωρίς γεύμα και με μερικά σκαλοπάτια στην είσοδο.

Η σύντομη απάντηση

Χορευτές με παραδοσιακή στολή της Μαδέρας σε παράσταση σε δρόμο του Φουνσάλ κατά τη διάρκεια της Γιορτής των Λουλουδιών
Λαϊκοί χορευτές με παραδοσιακή στολή κατά τη διάρκεια της Γιορτής των Λουλουδιών στο Φουνσάλ · Photo: Paul Mannix, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Επιλέξτε με βάση το τι θέλετε να κάνετε το βράδυ. Μια συναυλία κλασικής κιθάρας είναι για ακρόαση: κάθεστε σε μια μικρή εκκλησία για μία ώρα ενώ τέσσερις κιθαρίστες παίζουν και εξηγούν ό,τι παίζουν. Μια βραδιά φολκλόρ είναι για θέαση και απόλαυση του χρώματος: τοπικές στολές, χορός και τραγούδι από την παράδοση του νησιού. Αν είστε κουρασμένοι, ταξιδεύετε με κάποιον που προτιμά την ηρεμία ή απλώς αγαπάτε τη μουσική κιθάρας, η συναυλία κερδίζει. Αν θέλετε τον ήχο και την εικόνα του λαϊκού πολιτισμού της Μαδέρας, επιλέξτε φολκλόρ. Οι παρακάτω ενότητες συγκρίνουν τις δύο βραδιές ως προς τη μουσική, την ατμόσφαιρα, το φαγητό, την πρόσβαση και το σε ποιον ταιριάζει η καθεμία, και λένε ξεκάθαρα τι δεν μπορεί να σας προσφέρει η συναυλία κιθάρας. Και οι δύο είναι αξιόλογοι τρόποι να περάσετε ένα βράδυ.

Τι είναι μια βραδιά φολκλόρ

Το Visit Madeira περιγράφει το φολκλόρ ως την έκφραση των πολιτιστικών παραδόσεων του νησιού, που διατηρούνται ζωντανές από τοπικούς συλλόγους των οποίων οι παραστάσεις αντανακλούν την ποιμενική ζωή, τη γεωργία και τον έρωτα. Αποκαλεί το bailinho έμβλημα του φολκλόρ της Μαδέρας, έναν χορό που συνοδεύεται από τραγούδι και παραδοσιακά όργανα, και αναφέρει ότι η τοπική ενδυμασία συνδυάζει μαυριτανικές, αφρικανικές, φλαμανδικές επιρροές και επιρροές από το Minho, με χαρακτηριστικά χρώματα, καπέλα και μπότες. Οι λαϊκοί σύλλογοι συνδέονται με τις Casas do Povo κάθε δήμου, τα κοινοτικά κέντρα, και συχνά εμφανίζονται σε πολιτιστικές εκδηλώσεις και παραδοσιακές γιορτές. Το Visit Madeira προσθέτει ότι οι σύλλογοι συχνά εμφανίζονται τις ημέρες των γιορτών κατά μήκος των λεωφόρων του Φουνσάλ, και ότι σε διεθνείς εκδηλώσεις φολκλόρ συμμετέχουν σύλλογοι της Μαδέρας μαζί με συλλόγους από άλλες χώρες. Είναι μια ζωντανή παράδοση και όχι απλώς ένα θέαμα.

Τι είναι η συναυλία κιθάρας

Η συναυλία δίνεται από το Funchal Guitar Quartet, ένα σύνολο μουσικής δωματίου με έδρα το Funchal που ειδικεύεται στην κλασική κιθάρα, σύμφωνα με τη σελίδα κρατήσεων. Υπόσχεται στυλ από παραδοσιακά κλασικά κομμάτια έως σύγχρονες συνθέσεις, σχολιασμό των έργων, ένα ποτό υποδοχής στον κήπο και ένα μικρό δώρο. Οι επισκέπτες αναφέρουν κλασικά, fado, tango και πρωτότυπα κομμάτια. Η μουσική είναι γραμμένη ή διασκευασμένη για τέσσερις κιθάρες, γι' αυτό είναι οικεία και λεπτομερής, και ακούγεται σε έναν νεογοτθικό ναό αφιερωμένο στον Άγιο Ανδρέα. Η Wikipedia περιγράφει το ρεπερτόριο της κλασικής κιθάρας ως φάσμα από έργα μπαρόκ έως σύγχρονη μουσική, οπότε ένα κουαρτέτο μπορεί να κινηθεί ανάμεσα σε αιώνες μέσα σε μία μόνο ώρα, και μια κριτική επισκέπτη αναφέρει επίσης πρωτότυπες συνθέσεις.

Τα όργανα που ακούτε

Ένα rajão, ένα μικρό πεντάχορδο όργανο σαν κιθάρα του τύπου που παίζεται στη Μαδέρα, με ανοιχτόχρωμο σώμα και σκούρο μπράτσο
Ένα rajão, του τύπου που παίζεται στη Μαδέρα · Photo: MatthewVanitas, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Το Visit Madeira καταγράφει ως λαϊκά όργανα το machete, το braguinha, τη viola de arame, το τρίγωνο και το brinquinho, ένα τοπικά κατασκευασμένο όργανο. Η Wikipedia αναφέρει ότι το machete έχει τέσσερις μεταλλικές χορδές και μπορεί να είναι πρόγονος του ukulele, και ότι η viola de arame έχει ατσάλινες χορδές σε πέντε σειρές. Ένα κουαρτέτο κλασικής κιθάρας παίζει κάτι άλλο: έξι νάιλον χορδές ανά κιθάρα, που παίζονται με τα νύχια. Η λαϊκή μουσική είναι φωτεινή και ρυθμική, ενώ οι κιθάρες είναι πιο απαλές και λεπτομερείς. Το brinquinho, που το Visit Madeira χαρακτηρίζει τοπικά κατασκευασμένο όργανο, ανήκει στη λαϊκή παράδοση του νησιού και δεν έχει θέση στον κόσμο της κλασικής κιθάρας. Αυτή η αντίθεση, νάιλον με ατσάλι και ήσυχο με φωτεινό, είναι η πιο ξεκάθαρη διαφορά ανάμεσα στις δύο βραδιές.

Ατμόσφαιρα και ρυθμός

Οι δύο βραδιές έχουν διαφορετική αίσθηση. Η συναυλία είναι ήσυχη και με καθίσματα, και ισχύει η συναυλιακή εθιμοτυπία: η Wikipedia αναφέρει ότι το χειροκρότημα ανάμεσα σε μέρη είναι μικρό παράπτωμα και ότι οι καθυστερημένοι κρατούνται έξω μέχρι μια παύση. Μια βραδιά folklore είναι μια επίδειξη χορού και τραγουδιού, και καλό είναι να διαβάσετε τη σελίδα κρατήσεων κάθε λαϊκής εκδήλωσης για τη διάρκεια, τις θέσεις και το τι σερβίρεται. Η ώρα της κιθάρας είναι σταθερή στη μία ώρα, με το ημερολόγιο να δίνει την ώρα έναρξης για κάθε ημερομηνία. Αν σας αρέσει να κάθεστε κοντά μπροστά, ελάτε νωρίς: το κουαρτέτο ζητά από τους επισκέπτες να βρίσκονται εκεί 20 έως 30 λεπτά πριν από τη συναυλία, και ένας επισκέπτης αναφέρει ότι κάθισε στα στασίδια για λίγη ώρα περιμένοντας την έναρξη.

Φαγητό και ποτό

Η συναυλία κιθάρας δεν είναι δείπνο. Η σελίδα κρατήσεων αναφέρει ένα ποτό υποδοχής, που σερβίρεται στον κήπο εκτός αν βρέξει, και ένα μικρό δώρο κατά την άφιξη και άλλο μετά τη συναυλία. Σχεδιάστε να φάτε πριν ή μετά. Αν μια λαϊκή βραδιά που εξετάζετε περιλαμβάνει γεύμα, αυτό θα αναγράφεται στη δική της σελίδα κρατήσεων, και αξίζει να συγκρίνετε τις δύο σε αυτό ακριβώς το σημείο: η μία βραδιά σας ταΐζει, η άλλη σας δίνει ένα ποτό και μία ώρα μουσικής. Το κρασί της Μαδέρας είναι ο φυσικός σύντροφος και για τις δύο βραδιές. Η Wikipedia αναφέρει ότι είναι δημοφιλές ως απεριτίφ, και οι απαντήσεις του κουαρτέτου προς τους επισκέπτες αναφέρουν ένα ποτήρι υποδοχής από αυτό. Καμία από τις δύο βραδιές δεν πρέπει να θεωρηθεί υποκατάστατο ενός κανονικού γεύματος.

Πρόσβαση και άνεση

Η εκκλησία έχει μερικά σκαλιά στην είσοδο, γι' αυτό η σελίδα κρατήσεων αποκλείει αναπηρικά αμαξίδια και καροτσάκια μωρών, και δεν διαθέτει τουαλέτα. Σημειώνει τη συναυλία ως ακατάλληλη για μικρά παιδιά, απαγορεύει κάμερες και ηχογράφηση, και δεν επιτρέπει γυμνά πόδια ή κατοικίδια, αν και οι σκύλοι βοηθείας είναι ευπρόσδεκτοι. Κάποιοι επισκέπτες βρίσκουν την εκκλησία ζεστή τις ζεστές βραδιές. Αν κάτι από αυτά αποτελεί πρόβλημα για την παρέα σας, ελέγξτε τις λεπτομέρειες πρόσβασης μιας λαϊκής βραδιάς πριν αποφασίσετε, γιατί το κτίριο θα διαφέρει. Κάντε τις ίδιες ερωτήσεις για οποιαδήποτε λαϊκή βραδιά εξετάζετε: σκαλιά, θέσεις, τουαλέτες και κανόνες για ηχογράφηση. Τα παλαιότερα κτίρια και οι νεότερες αίθουσες διαφέρουν πολύ και στα τέσσερα.

Γλώσσα και πολιτισμός

Η επίσκεψη στη Μαδέρα συνδέει τη λαογραφία με την τοπική ζωή, με τραγούδια και χορούς για την ποιμενική εργασία, τη γεωργία και τον έρωτα, και ο επισκέπτης το βιώνει κυρίως παρακολουθώντας. Η συναυλία κιθάρας στηρίζεται στον σχολιασμό: η σελίδα κράτησης αναφέρει ότι το κουαρτέτο εξηγεί τα κομμάτια, με τα αγγλικά και τα πορτογαλικά ως γλώσσες του οικοδεσπότη. Το fado, το tango και η πορτογαλική παραδοσιακή μουσική μοιράζονται το πρόγραμμα με κλασικά έργα, έτσι η μία ώρα αποτελεί μια σύντομη εισαγωγή σε πολλά στυλ σε μία μόνο συνεδρία. Σύμφωνα με τη Wikipedia, το fado ξεκίνησε στη Λισαβόνα της δεκαετίας του 1820 και προστέθηκε στους καταλόγους άυλης κληρονομιάς της UNESCO το 2011, οπότε οι επισκέπτες που το ακούν σε κιθάρες ακούν μια αναγνωρισμένη παράδοση.

Σε ποιους ταιριάζει κάθε βραδιά

Η συναυλία κιθάρας ταιριάζει σε ενήλικες και μεγαλύτερους εφήβους που αγαπούν την ήσυχη μουσική, σε ζευγάρια, σε solo ταξιδιώτες και σε όποιον θέλει ένα ήρεμο τέλος σε μια γεμάτη μέρα. Μια βραδιά λαογραφίας ταιριάζει σε επισκέπτες που θέλουν να δουν τοπική ενδυμασία και χορό και που απολαμβάνουν μια πιο ζωντανή ατμόσφαιρα. Οι οικογένειες με μικρά παιδιά θα πρέπει να διαβάσουν προσεκτικά κάθε σελίδα κράτησης, καθώς η συναυλία κιθάρας χαρακτηρίζει τα μικρά παιδιά ως μη κατάλληλα. Οι παρέες που θέλουν ατμόσφαιρα πάρτι θα πρέπει να κοιτάξουν αλλού: η συναυλία κιθάρας δεν δέχεται ομάδες bachelor και bachelorette. Τα ζευγάρια και οι solo ταξιδιώτες ταιριάζουν επίσης καλά στη συναυλία, καθώς ο χώρος είναι μικρός και η διάρκεια μία ώρα. Όποιος ήθελε από καιρό να ακούσει fado, tango ή πορτογαλικές παραδοσιακές μελωδίες να παίζονται απαλά σε μια εκκλησία θα βρει στη συναυλία ακριβώς αυτό.

Σε ποιους δεν απευθύνεται

Αν θέλετε μία βραδιά να καλύπτει μουσική, χορό, ενδυμασία και δείπνο, μία μόνο ώρα κιθάρας θα σας φανεί λίγη. Αν δεν σας αρέσει να κάθεστε σε στασίδια ή σε ζεστούς χώρους, η εκκλησία μπορεί να δοκιμάσει την υπομονή σας, και αν χρειάζεστε πρόσβαση χωρίς σκαλοπάτια, η συναυλία δεν είναι διαθέσιμη για εσάς. Αν ήρθατε για τον ήχο των γνήσιων οργάνων του νησιού, να γνωρίζετε ότι το κουαρτέτο παίζει κλασικές κιθάρες, αν και ένα δελτίο τύπου αναφέρει ότι το πρόγραμμά του περιλαμβάνει πορτογαλική παραδοσιακή μουσική. Οι φωτογράφοι θα απογοητευτούν, καθώς οι κάμερες και η ηχογράφηση απαγορεύονται, όπως και όσοι ελπίζουν σε φαγητό, καθώς το εισιτήριο περιλαμβάνει μόνο ένα ποτό. Διαβάστε προσεκτικά τις προειδοποιήσεις της σελίδας κράτησης.

Πώς να επιλέξετε, ή να κάνετε και τα δύο

Οι δύο βραδιές δεν ανταγωνίζονται για την ίδια ώρα. Μια ήρεμη πρώτη νύχτα μετά την άφιξη ταιριάζει στη συναυλία, και μια πιο ζωντανή βραδιά αργότερα στο ταξίδι ταιριάζει σε μια λαογραφική εκδήλωση. Διαβάστε τη σελίδα κράτησης όποιου επιλέξετε· η συναυλία κιθάρας μπορεί να ακυρωθεί μία ημέρα νωρίτερα με επιστροφή χρημάτων και να πληρωθεί αργότερα. Επιλέξτε τη συναυλία για το σκηνικό και το παίξιμο, και επιλέξτε τη λαογραφία για την ενδυμασία και τον χορό. Όποιο κι αν επιλέξετε, φτάστε νωρίς και περιμένετε το πρόγραμμα να ποικίλλει. Σε κάθε περίπτωση, διαβάστε τη σελίδα κράτησης για το τι περιλαμβάνει το εισιτήριο, και αφήστε το ημερολόγιο να σας δείξει την ώρα έναρξης για την ημερομηνία σας. Επιλέξτε τη συναυλία κιθάρας για μια ήπια βραδιά που δεν απαιτεί τίποτα άλλο από εσάς παρά μόνο την προσοχή σας.

Διαβάστε στη συνέχεια: Τα νυκτά έγχορδα της Μαδέρας: από τη braguinha στο ουκουλέλε

Συχνές ερωτήσεις

Είναι μια συναυλία κιθάρας καλύτερη από μια βραδιά λαογραφίας στη Μαδέρα;

Καμία δεν είναι καλύτερη. Η συναυλία είναι μια ήσυχη, καθιστή ώρα κλασικής κιθάρας σε μια εκκλησία. Μια λαογραφική βραδιά αφορά την ενδυμασία, τον χορό και το τραγούδι. Επιλέξτε με κριτήριο αν θέλετε να ακούσετε ή να παρακολουθήσετε.

Τι είναι το bailinho;

Η Visit Madeira χαρακτηρίζει το bailinho ως έμβλημα της λαογραφίας της Μαδέρας. Είναι ένας χορός που συνοδεύεται από τραγούδι και από παραδοσιακά τοπικά όργανα.

Ποια όργανα ακούγονται σε μια λαογραφική εκδήλωση στη Μαδέρα;

Το Visit Madeira αναφέρει το machete, το braguinha, τη viola de arame, το τρίγωνο και το τοπικά κατασκευασμένο brinquinho, με ένα βιολί σε ορισμένες εκδοχές της λίστας του.

Περιλαμβάνει η συναυλία κιθάρας δείπνο;

Όχι. Περιλαμβάνει ένα ποτό υποδοχής στον κήπο και ένα μικρό δώρο. Προγραμματίστε το δείπνο πριν ή μετά και ελέγξτε τη σελίδα κρατήσεων κάθε λαϊκής εκδήλωσης για το τι περιλαμβάνει το εισιτήριό της.

Ποια είναι καλύτερη για έναν κουρασμένο ταξιδιώτη;

Η συναυλία κιθάρας, καθώς διαρκεί μία ώρα, με καθίσματα και ησυχία. Σημειώστε μόνο ότι η εκκλησία έχει σκάλες στην είσοδο και δεν διαθέτει τουαλέτα.

Μπορώ να κάνω και τα δύο σε ένα ταξίδι;

Ναι. Πρόκειται για διαφορετικές βραδιές, οπότε μια ήρεμη βραδιά για τη συναυλία και μια πιο ζωντανή για μια λαϊκή εκδήλωση χωρούν άνετα σε ένα ταξίδι.

Κλείστε τη συναυλία κιθάρας ↗

Πηγές

  1. Visit Madeira, folklore
  2. Wikipedia article on the machete
  3. Wikipedia article on the viola de arame
  4. Wikipedia article on the classical guitar
  5. Wikipedia article on concert etiquette
  6. DNoticias preview of a Funchal Guitar Quartet concert (September 2024)
  7. Information plaque at the church, photographed for Wikimedia Commons
Κλείστε τη συναυλία κιθάραςΔωρεάν ακύρωση την προηγούμενη ημέρα