Concerto di chitarra o serata folkloristica a Madeira?

La risposta breve

Scegliete in base a ciò che volete fare della vostra serata. Un concerto di chitarra classica è per l'ascolto: si resta seduti in una piccola chiesa per un'ora mentre quattro chitarristi suonano e spiegano ciò che eseguono. Una serata folkloristica è per guardare e lasciarsi avvolgere dai colori: costumi regionali, danza e canto dalla tradizione dell'isola. Se siete stanchi, in viaggio con qualcuno che preferisce la calma o semplicemente amate la musica di chitarra, vince il concerto. Se desiderate il suono e l'immagine della cultura popolare madeirense, scegliete il folklore. Le sezioni seguenti confrontano le due serate su musica, atmosfera, cibo, accessibilità e a chi si adatta ciascuna, e dicono chiaramente ciò che il concerto di chitarra non può offrire. Entrambe sono modi validi per trascorrere una notte.

Cos'è una serata folkloristica

Visit Madeira descrive il folklore come l'espressione delle tradizioni culturali dell'isola, tenute vive da gruppi regionali le cui esibizioni riflettono la vita pastorale, l'agricoltura e l'amore. Definisce il bailinho l'emblema del folklore madeirense, una danza accompagnata da canto e strumenti tradizionali, e afferma che il costume regionale fonde influenze moresche, africane, fiamminghe e del Minho, con colori, cappelli e stivali distintivi. I gruppi folk sono legati alle Casas do Povo di ogni municipio, le case comunitarie, e si esibiscono spesso in eventi culturali e feste tradizionali. Visit Madeira aggiunge che i gruppi si esibiscono spesso nei giorni di festa lungo i viali di Funchal, e che gli eventi folkloristici internazionali vedono i gruppi madeirensi accanto a gruppi di altri paesi. È una tradizione viva e non solo uno spettacolo.

Cos'è il concerto di chitarra

Il concerto è tenuto dal Funchal Guitar Quartet, un gruppo da camera con sede a Funchal specializzato in chitarra classica, secondo la pagina di prenotazione. Promette stili che spaziano dai brani classici tradizionali alle composizioni contemporanee, commento ai brani, un drink di benvenuto in giardino e un piccolo omaggio. I visitatori citano brani classici, fado, tango e composizioni originali. La musica è scritta o arrangiata per quattro chitarre, quindi è intima e ricca di sfumature, e viene eseguita in una chiesa neogotica dedicata a Sant'Andrea. Wikipedia descrive il repertorio della chitarra classica come un percorso che va dalle opere barocche alla musica contemporanea, così un quartetto può attraversare i secoli nell'arco di una sola ora, e la recensione di un visitatore menziona anche composizioni originali.

Gli strumenti che ascolterete

Visit Madeira elenca tra gli strumenti folk il machete, la braguinha, la viola de arame, il triangolo e il brinquinho, uno strumento di produzione locale. Wikipedia afferma che il machete ha quattro corde metalliche e potrebbe essere un predecessore dell'ukulele, e che la viola de arame ha corde d'acciaio in cinque ordini. Un quartetto di chitarra classica suona qualcosa di diverso: sei corde di nylon per chitarra, pizzicate con le unghie. La musica folk è brillante e ritmica, mentre le chitarre sono più morbide e dettagliate. Il brinquinho, che Visit Madeira definisce uno strumento di produzione locale, appartiene alla tradizione folk dell'isola e non ha posto nel mondo della chitarra classica. Quel contrasto, nylon contro acciaio e quiete contro brillantezza, è la differenza più evidente tra le due serate.

Atmosfera e ritmo

Le due serate si vivono in modo diverso. Il concerto è silenzioso e con posti a sedere, e vale l'etichetta da concerto: Wikipedia afferma che applaudire tra i movimenti è una piccola gaffe e che i ritardatari vengono trattenuti fino a una pausa. Una serata folkloristica è uno spettacolo di danza e canto, e conviene leggere la pagina di prenotazione di qualsiasi evento folk per conoscerne durata, posti a sedere e ciò che viene servito. L'ora di chitarra è fissata a un'ora, con il calendario che indica l'orario di inizio per ogni data. Se vi piace sedervi vicino alla prima fila, arrivate presto: il quartetto chiede agli ospiti di essere presenti 20-30 minuti prima del concerto, e un visitatore racconta di aver atteso sui banchi per un po' l'inizio.

Cibo e bevande

Il concerto di chitarra non è una cena. La pagina di prenotazione indica un drink di benvenuto, servito in giardino salvo pioggia, e un piccolo omaggio all'arrivo e un altro dopo il concerto. Programmate di mangiare prima o dopo. Se una serata folk che state valutando include un pasto, sarà indicato sulla sua pagina di prenotazione, e vale la pena confrontare le due opzioni proprio su questo punto: una serata vi nutre, l'altra vi offre un drink e un'ora di musica. Il vino di Madeira è il compagno naturale di entrambe le serate. Wikipedia afferma che è popolare come aperitivo, e le risposte del quartetto ai visitatori menzionano un bicchiere di benvenuto. Nessuna delle due serate va considerata un sostituto di un pasto vero e proprio.

Accessibilità e comfort

La chiesa presenta alcuni gradini all'ingresso, per cui la pagina di prenotazione esclude sedie a rotelle e passeggini, e non dispone di bagno. Il concerto è indicato come non adatto ai bambini piccoli, vieta fotocamere e registrazioni e non consente piedi scalzi o animali domestici, anche se i cani guida sono benvenuti. Alcuni visitatori trovano la chiesa calda nelle serate estive. Se qualcuno di questi aspetti è un problema per il vostro gruppo, verificate i dettagli di accessibilità di una serata folk prima di decidere, perché l'edificio sarà diverso. Ponete le stesse domande a qualsiasi serata folk prendiate in considerazione: scale, posti a sedere, bagni e regole sulle registrazioni. Gli edifici più antichi e le sale più moderne differiscono molto su tutti e quattro i punti.

Lingua e cultura

Visit Madeira lega il folclore alla vita locale, con canti e danze che raccontano il lavoro pastorale, l'agricoltura e l'amore, e il visitatore lo vive soprattutto guardando. Il concerto di chitarra punta sulla narrazione: la pagina di prenotazione indica che il quartetto spiega i brani, con inglese e portoghese come lingue dell'ospite. Fado, tango e musica tradizionale portoghese condividono il programma con opere classiche, così l'ora è una breve introduzione a diversi stili in un'unica occasione. Wikipedia riferisce che il fado nacque a Lisbona negli anni 1820 e fu aggiunto alle liste del patrimonio immateriale UNESCO nel 2011, quindi chi lo ascolta sulle chitarre sta ascoltando una tradizione riconosciuta.

A chi si adatta ogni serata

Il concerto di chitarra si adatta ad adulti e ragazzi più grandi che amano la musica tranquilla, a coppie, viaggiatori solitari e a chiunque desideri una conclusione calma di una giornata intensa. Una serata folcloristica si adatta ai visitatori che vogliono vedere costumi e danze regionali e che apprezzano un ambiente più vivace. Le famiglie con bambini piccoli dovrebbero leggere attentamente ogni pagina di prenotazione, poiché il concerto di chitarra indica i bambini piccoli come non adatti. I gruppi che cercano un'atmosfera da festa dovrebbero guardare altrove: il concerto di chitarra esclude gruppi di addio al celibato e al nubilato. Anche coppie e viaggiatori solitari si trovano bene al concerto, poiché la sala è piccola e il formato è di un'ora. Chiunque abbia a lungo desiderato ascoltare fado, tango o melodie folk portoghesi suonate dolcemente in una chiesa troverà nel concerto esattamente questo.

A chi non è adatto

Se volete che una sola serata comprenda musica, danza, costumi e cena, un'ora di chitarra vi sembrerà scarna. Se non amate sedere sui banchi o in sale calde, la chiesa potrebbe mettere alla prova la vostra pazienza, e se avete bisogno di accesso senza gradini il concerto non fa per voi. Se siete venuti per il suono degli strumenti dell'isola, sappiate che il quartetto suona chitarre classiche, anche se un'anteprima stampa indica che il suo programma include musica tradizionale portoghese. I fotografi rimarranno delusi, poiché fotocamere e registrazioni sono vietate, e così chiunque speri in del cibo, dato che il biglietto include solo una bevanda. Leggete per intero le avvertenze della pagina di prenotazione.

Come scegliere, o fare entrambe le cose

Le due serate non si contendono la stessa ora. Una prima notte tranquilla dopo l'arrivo si addice al concerto, e una serata più vivace più avanti nel viaggio si addice a un evento folk. Leggete la pagina di prenotazione di quello che scegliete; il concerto di chitarra può essere cancellato con un giorno di anticipo per un rimborso e pagato in seguito. Scegliete il concerto per l'ambientazione e l'esecuzione, e scegliete il folk per i costumi e la danza. Qualunque scegliate, arrivate presto e aspettatevi che il programma vari. In ogni caso, leggete la pagina di prenotazione per ciò che include il biglietto, e lasciate che il calendario vi mostri l'orario di inizio per la vostra data. Scegliete il concerto di chitarra per una serata delicata che non chiede altro che la vostra attenzione.

Leggi il prossimo: Le corde pizzicate di Madeira: dalla braguinha all'ukulele