Que noite
Concerto de guitarra ou noite de folclore na Madeira?
Uma hora de guitarra clássica sentado numa igreja do Funchal ou uma noite folclórica de canto e dança com trajes tradicionais: em que diferem, o que oferece cada uma e quem deve escolher qual.
Reservar o concerto de guitarra ↗Resposta rápida
Escolha o concerto de guitarra se quiser sentar-se e ouvir músicos talentosos numa igreja tranquila durante uma hora; escolha uma noite de folclore se quiser trajes, dança e o som dos instrumentos tradicionais da Madeira. São noites diferentes, não rivais, e alguns visitantes reservam ambas em noites distintas. O concerto de guitarra é uma hora de música de câmara com uma bebida de boas-vindas, sem refeição e com alguns degraus à porta.
A resposta curta
Escolha em função do que pretende fazer com a noite. Um concerto de guitarra clássica é para ouvir: fica sentado numa pequena igreja durante uma hora enquanto quatro guitarristas tocam e explicam o que tocam. Uma noite de folclore é para ver e absorver cor: traje regional, dança e canto da tradição da ilha. Se estiver cansado, viajar com alguém que prefere calma ou simplesmente adorar música de guitarra, o concerto vence. Se quiser o som e a imagem da cultura popular madeirense, escolha o folclore. As secções abaixo comparam as duas noites em termos de música, ambiente, comida, acesso e para quem cada uma é adequada, e dizem claramente o que o concerto de guitarra não pode oferecer. Ambas são formas válidas de passar uma noite.
O que é uma noite de folclore
O Visit Madeira descreve o folclore como a expressão das tradições culturais da ilha, mantidas vivas por grupos regionais cujas atuações refletem a vida pastoral, a agricultura e o amor. Chama ao bailinho o emblema do folclore madeirense, uma dança acompanhada de canto e instrumentos tradicionais, e afirma que o traje regional combina influências mouriscas, africanas, flamengas e do Minho, com cores, chapéus e botas distintivos. Os grupos folclóricos estão ligados às Casas do Povo de cada município, as casas comunitárias, e atuam frequentemente em eventos culturais e festas tradicionais. O Visit Madeira acrescenta que os grupos atuam frequentemente nos dias de festa ao longo das avenidas do Funchal, e que os eventos internacionais de folclore apresentam grupos madeirenses ao lado de grupos de outros países. É uma tradição viva e não apenas um espetáculo.
O que é o concerto de guitarra
O concerto é do Funchal Guitar Quartet, um grupo de câmara sediado no Funchal especializado em guitarra clássica, segundo a página de reservas. Promete estilos que vão desde peças clássicas tradicionais a composições contemporâneas, comentários sobre as peças, uma bebida de boas-vindas no jardim e um pequeno presente. Os visitantes mencionam clássico, fado, tango e peças originais. A música é escrita ou arranjada para quatro guitarras, pelo que é íntima e detalhada, e é ouvida numa igreja neogótica dedicada a Santo André. A Wikipédia descreve o repertório da guitarra clássica como indo de obras barrocas à música contemporânea, pelo que um quarteto pode percorrer séculos numa única hora, e a crítica de um visitante menciona também composições originais.
Os instrumentos que ouve
A Visit Madeira indica como instrumentos folclóricos o machete, a braguinha, a viola de arame, o triângulo e o brinquinho, um instrumento de fabrico local. A Wikipédia diz que o machete tem quatro cordas metálicas e pode ser um antecessor do ukulele, e que a viola de arame tem cordas de aço em cinco ordens. Um quarteto de guitarra clássica toca outra coisa: seis cordas de nylon por guitarra, dedilhadas com as unhas. A música folclórica é brilhante e rítmica, e as guitarras são mais suaves e detalhadas. O brinquinho, que a Visit Madeira designa como instrumento de fabrico local, pertence à tradição folclórica da ilha e não tem lugar no mundo da guitarra clássica. Esse contraste, nylon contra aço e suave contra brilhante, é a diferença mais clara entre as duas noites.
Ambiente e ritmo
As duas noites sentem-se de forma diferente. O concerto é tranquilo e sentado, e aplica-se a etiqueta de concerto: a Wikipédia diz que aplaudir entre andamentos é uma pequena gafe e que os retardatários são retidos até uma pausa. Uma noite de folclore é um espetáculo de dança e canto, e deve ler a página de reservas de qualquer evento folclórico para saber a duração, o lugar e o que é servido. A hora de guitarra é fixa em uma hora, com o calendário a indicar a hora de início de cada data. Se gosta de se sentar perto da frente, chegue cedo: o quarteto pede aos convidados que estejam presentes 20 a 30 minutos antes do concerto, e um visitante relata ter ficado sentado nos bancos durante algum tempo à espera do início.
Comida e bebida
O concerto de guitarra não é um jantar. A página de reservas indica uma bebida de boas-vindas, servida no jardim salvo se chover, e um pequeno presente à chegada e outro após o concerto. Planeie comer antes ou depois. Se uma noite de folclore que está a considerar incluir uma refeição, isso estará indicado na sua própria página de reservas, e vale a pena comparar as duas nesse único ponto: uma noite alimenta-o, a outra dá-lhe uma bebida e uma hora de música. O vinho da Madeira é o acompanhamento natural para qualquer das noites. A Wikipédia diz que é popular como aperitivo, e as respostas do quarteto aos visitantes mencionam um copo de boas-vindas. Nenhuma das noites deve ser tomada como substituto de uma refeição completa.
Acesso e conforto
A igreja tem alguns degraus à entrada, pelo que a página de reservas exclui cadeiras de rodas e carrinhos de bebé, e não tem casa de banho. Indica o concerto como não adequado a crianças pequenas, proíbe câmaras e gravações, e não permite pés descalços ou animais de estimação, embora os cães de assistência sejam bem-vindos. Alguns visitantes acham a igreja quente nas noites de calor. Se alguma destas questões for um problema para o seu grupo, verifique os detalhes de acesso de uma noite de folclore antes de decidir, porque o edifício será diferente. Faça as mesmas perguntas a qualquer noite de folclore que considere: degraus, lugares sentados, casas de banho e regras sobre gravações. Edifícios mais antigos e salas mais recentes diferem bastante nestes quatro aspetos.
Língua e cultura
A visita à Madeira liga o folclore à vida local, com canções e danças sobre o trabalho pastoral, a agricultura e o amor, e o visitante absorve-o sobretudo a ver. O concerto de guitarra assenta no comentário: a página de reserva indica que o quarteto explica as peças, sendo o inglês e o português as línguas do anfitrião. O fado, o tango e a música tradicional portuguesa partilham o programa com obras clássicas, pelo que a hora é uma breve introdução a vários estilos numa só sessão. A Wikipédia diz que o fado nasceu em Lisboa na década de 1820 e foi acrescentado às listas do património imaterial da UNESCO em 2011, pelo que os visitantes que o ouvem em guitarras estão a ouvir uma tradição reconhecida.
A quem se adequa cada noite
O concerto de guitarra adequa-se a adultos e adolescentes mais velhos que gostam de música tranquila, a casais, a viajantes individuais e a quem quer um final calmo para um dia agitado. Uma noite de folclore adequa-se a visitantes que querem ver traje e dança regionais e que apreciam uma sala mais animada. As famílias com crianças pequenas devem ler atentamente cada página de reserva, uma vez que o concerto de guitarra indica que as crianças pequenas não são adequadas. Os grupos que procuram um ambiente de festa devem procurar noutro lado: o concerto de guitarra exclui grupos de despedidas de solteiro e de solteira. Os casais e os viajantes individuais também se enquadram bem no concerto, pois a sala é pequena e o formato é de uma hora. Quem há muito desejava ouvir fado, tango ou melodias folclóricas portuguesas tocadas suavemente numa igreja encontrará no concerto exatamente isso.
A quem isto não se destina
Se quer que uma só noite abranja música, dança, traje e jantar, uma única hora de guitarra saberá a pouco. Se não gosta de estar sentado em bancos de igreja ou em salas quentes, a igreja pode pôr a sua paciência à prova, e se necessita de acesso sem degraus, o concerto está-lhe vedado. Se veio pelo som dos instrumentos da própria ilha, saiba que o quarteto toca guitarras clássicas, embora uma antevisão de imprensa indique que o seu programa inclui música tradicional portuguesa. Os fotógrafos ficarão frustrados, pois as câmaras e as gravações são proibidas, e também quem espera comida, pois o bilhete inclui apenas uma bebida. Leia na íntegra os avisos da página de reserva.
Como escolher, ou fazer as duas coisas
As duas noites não competem pela mesma hora. Uma primeira noite calma após a chegada favorece o concerto, e uma noite mais animada mais adiante na viagem favorece um evento de folclore. Leia a página de reserva daquele que escolher; o concerto de guitarra pode ser cancelado com um dia de antecedência para reembolso e pago mais tarde. Escolha o concerto pelo ambiente e pela interpretação, e escolha o folclore pelo traje e pela dança. Qualquer que seja a sua escolha, chegue cedo e conte com um programa variável. De qualquer forma, leia a página de reserva para saber o que o bilhete inclui, e deixe o calendário mostrar-lhe a hora de início para a sua data. Escolha o concerto de guitarra para uma noite suave que pouco lhe pede além da sua atenção.
Leia a seguir: As cordas dedilhadas da Madeira: da braguinha ao ukulele
Perguntas frequentes
Um concerto de guitarra é melhor do que uma noite de folclore na Madeira?
Nenhum é melhor. O concerto é uma hora tranquila e sentada de guitarra clássica numa igreja. Uma noite de folclore é sobre traje, dança e canto. Escolha consoante prefira ouvir ou ver.
O que é o bailinho?
A Visit Madeira chama ao bailinho o emblema do folclore madeirense. É uma dança acompanhada por canto e por instrumentos tradicionais regionais.
Que instrumentos se ouvem num evento de folclore madeirense?
A Visit Madeira refere o machete, a braguinha, a viola de arame, o triângulo e o brinquinho de fabrico local, com um violino em algumas versões da sua lista.
O concerto de guitarra inclui jantar?
Não. Inclui uma bebida de boas-vindas no jardim e um pequeno presente. Planeie o jantar antes ou depois e consulte a página de reservas de cada evento folclórico para saber o que inclui o bilhete.
Qual é a melhor opção para um viajante cansado?
O concerto de guitarra, pois dura uma hora, é sentado e tranquilo. Apenas tenha em conta que a igreja tem escadas à entrada e não dispõe de casa de banho.
Posso fazer os dois na mesma viagem?
Sim. São noites diferentes, por isso uma noite calma para o concerto e uma mais animada para um evento folclórico encaixam facilmente nas mesmas férias.
Fontes
- Visit Madeira, folklore
- Wikipedia article on the machete
- Wikipedia article on the viola de arame
- Wikipedia article on the classical guitar
- Wikipedia article on concert etiquette
- DNoticias preview of a Funchal Guitar Quartet concert (September 2024)
- Information plaque at the church, photographed for Wikimedia Commons